bokor

-¿se comió la carne? -preguntó mientras yo estiraba la piel y las vértebras frente a él.
-dicen que está prohibido -contesté con toda sinceridad.
-¿quién lo dice?¿los blancos?
-los indios.
-está bien, ¿lo ve?. es como le dije a su padre. estas criaturas no aprenden nada de sus mayores. así que se retiró a las soledades para vivir en la espesura. ahora aparece de nuevo entre los vivos, porque la espesura no le basta.

(...)

-la bizango es algo diabólico, no lo que ustedes piensan.
-pues hay quien dice que el rito bizango es la vida misma.
herard no esperaba una respuesta tan rápida y audaz de parte de la rachel que había conocido, y por un breve instante asumíó una expresión de vejada frustración.
-que digan lo que quieran. sólo el ritual revela la verdad. escuche los cánticos ¿qué dicen?. ninguno de ellos dice "dame la vida".¿y qué cantan cuando dejan el dinero en el ataúd? "este dinero es para djab, el diablo". o bien: "mujer, tienes dos hijos. si te quito uno será mejor que no grites, porque te devoraré". los cánticos no transmiten más que un mensaje: ¡mata!¡mata!¡mata!
rachel empezó a decir algo, pero harard no se dejó interrumpir.
-para hacer un buen servicio en la bizango, hay que hacerlo en una calavera humana. y no vale una calavera sacada de la tierra, sino que tiene que haber sido preparada por ellos.¿le dice algo esto, niña?
-que es algo que debe hacerse.

"el enigma zombi", w. davis